Belgisches Gesetzbuch - 2009-2010

Die Herausgabe eines Belgischen Gesetzbuches, zum ersten Mal in deutscher Sprache, ist die Verwirklichung eines von vielen Seiten geäußerten Wunsches. Man könnte sich nämlich die Frage stellen, wie die deutschsprachige Justiz in Belgien ohne ein Gesetzbuch in deutscher Sprache arbeiten konnte. Die Rechtsanwaltskammer Eupen hat unmehr die entsprechende Initiative ergriffen. Für die Verwirklichung dieses Projekt erhielt die Anwalts- kammer die notwendige Unterstützung von meingesetzbuch.be (ein Internettool der Firma Knops Publishing). Diese lang erwartete Sammlung der gebräuchlichsten föderalen Gesetzesbestimmungen in deutscher Sprache soll dem deutschsprachigen Publikum im In- und Ausland einen einfacheren Zugang zum Recht ermöglichen. Auch dies gehört zu den Kernaufgaben der Anwaltschaft : dem Rechtssuchenden den Zugang zum Recht – seinem Recht – zu erleichtern. Neben einer Hilfestellung für die Rechtsberatenden und die Rechtsuchenden soll die Sammlung dazu dienen einen merklichen Beitrag zur Festigung bestehender Rechtsterminologie in deutscher Sprache zu leisten.

The lawbooks from our Lawbook shop have been realised through the co-operation between its compiler and Knopsbooks.com.
The contents is derived from public sources, supplied by the compiler.
Neither Knopsbooks.com nor the compiler are liable for the contents of our codes.

Language: German

Created: 30 October 2009

Published:13 January 2010

Format: big format (215x279mm)

Pages: 1450